Como já foi noticiado aqui na Transporte Mundial, a Renault lançou o furgão compacto Kangoo 1.6 Sce Flex para ampliar as opções de furgões, que já conta com os modelos Master e Kangoo E-Tech, este, 100% elétrico. O lançamento do Kangoo flex é mais do ampliar a oferta de furgões, é buscar uma fatia de mercado considerável que, praticamente, é atendida pela Stellantis com Fiat Fiorino.

Em 2023, conforme dados da Fenabrave (Federação Nacional da Distribuição de Veículos), o mercado de furgões compactos representou um negócio de 21.863 unidades. E, praticamente, sem concorrentes, o Fiat Fiorino tinha o monopólio deste segmento, com 91,7% de participação (21.713 furgões); seguido do irmão gêmeo idêntico Peugeot Partner (1.713 unidades); do Renault Kangoo E-Tech, lançado em outubro do ano passado (148 furgões elétricos) e do BYD T3 (48 furgões elétricos).

A Renault quer, pelo menos, cerca de um terço dos clientes deste segmento. Isso, porque ela colocará 500 unidades do novo Kangoo Flex à venda por mês. A partir disso, o cliente que tinha uma só opção, tem duas, considerando que o Peugeot Partner é uma réplica do Fiorino com a marca francesa. Para auxiliar os futuros compradores de furgão compacto, a Transporte Mundial mostra, neste artigo, as principais diferenças técnicas entre os dois modelos. Confira:
As versões e preço
O Renault Kangoo chegou em versão única e mais completa, a Advanced, por R$ 120.800, com a lista de itens mais relevantes no quadro abaixo. A Fiat também mudou para a oferta de versão única e mais completa do Fiorino Endurance 1.4, com o preço de R$ 118.990. O maior diferencial a favor do Renault Kangoo é o sistema multimídia com tela sensível ao toque de 7”, equipamento indisponível para o modelo fabricado em Betim. O Kangoo está disponível em duas cores (branca e prata metálica), e o Fiorino apenas na cor branca.
Itens de série e opcionais |
Renault Kangoo 1.6 Sce Flex |
Fiat Fiorino Endurance 1.4 Flex |
De série |
Ar-condicionado, vidros, retrovisores e travas elétricos, Media Nav com tela touchscreen de 7”, Android Auto e Apple CarPlay, sensor de estacionamento traseiro, faróis de rodagem diurna halógenos (DRL) e protetor lateral de porta |
Ar-condicionado, Faróis de neblina, protetor lateral de porta, predisposição para rádio, travas e vidros elétricos |
Os motores
A diferença entre os dois modelos é significativa, sendo um mais potente, e o outro mais econômico. O Renault Kangoo vem com o mesmo motor da picape e SUV Oroch, um 1.6 flex de 115 cv, quando abastecido com etanol. O Fiat é equipado com o motor 1.4 EVO de 86 cv com etanol. Confira os demais dados técnicos:
Principais dados do motor |
Renault Kangoo 1.6 Sce Flex |
Fiat Fiorino Endurance 1.4 Flex |
Fabricante / modelo |
Fiat |
Horse Power Limited |
N.º de cilindros / Cilindrada (cm³) |
4 / 1.368 |
4 / 1.598 |
Potência líq. máx. — cv @ rpm |
86 @ 6.000 (etanol) 84 @ 6.000 (gasolina) |
115 @ 4.000 (etanol) 111 @ 4.000 (gasolina) |
Torque líq. máx. — Nm @ rpm |
120 @ 4.000 (etanol) 116 @ 4.000 (gasolina) |
154 @ 4.000 |
Número de válvulas por cilindro |
2 |
4 |
Transmissão |
Manual de 5 velocidades |
Manual de 5 velocidades |
Consumo (km/l) |
Cidade: 8,1 (etano) e 11,7 (gasolina) Estrada: 8,4 (etanol) e 12,4 (gasolina) |
Cidade: 7,5 (etano) e 11,3 (gasolina) Estrada: 8,0 (etanol) e 11,8 (gasolina) |
Tanque de combustível (l) |
55 |
47
|
Suspensão e pneus
Renault Kangoo 1.6 Sce Flex |
Fiat Fiorino Endurance 1.4 Flex |
|
Suspensão dianteira |
MacPherson com molas helicoidais, amortecedores hidráulicos pressurizados com gás N2 e com freio hidráulico, e barra estabilizadora |
MacPherson com rodas independentes, braços oscilantes inferiores transversais com barra estabilizadora Amortecedores: Hidráulicos, telescópicos de duplo efeito Elemento elástico: Mola helicoidal |
Suspensão traseira |
Eixo de torção com molas helicoidais progressivas, amortecedores hidráulicos tubulares telescópicos pressurizados com gás N2 |
Eixo rígido tipo ômega Amortecedores: Hidráulicos, telescópicos de duplo efeito Elemento elástico: Mola parabólica longitudinal |
Pneus |
185/65R15 |
175/70R14 |
Sistemas de freio e segurança
Ambos os modelos, que tradicionalmente tinham apenas os itens de segurança obrigatório por lei, trazem agora alguns sistemas a mais de segurança, além dos obrigatórios airbag duplo, ABS e controle de estabilidade. Neste quesito, o Renault Kangoo é mais completo.
Segurança |
Renault Kangoo 1.6 Sce Flex |
Fiat Fiorino Endurance 1.4 Flex |
Freio de serviço |
Dianteiro: Discos ventilados de 280 mm de diâmetro Traseiro: Tambor de 229,5 mm de diâmetro |
Dianteiro: Disco ventilado (diâmetro de 257 mm) com pinça flutuante Traseiro: Tambor (diâmetro de 228 mm) com regulagem automático |
Sistemas auxiliares de segurança de série |
EBD (distribuição eletrônica de frenagem), AFU (assistente de frenagem de urgência), sensor de estacionamento traseiro, HSA (assistente de partida em rampa), ESP (controle eletrônico de estabilidade), DLR (luz diurna) e TCS (controle eletrônico de tração). |
Hill Hold (assistente de partida), DLR (luz diurna), repetidores de seta no retrovisor, |
Compartimento de carga
O Renault Kangoo traz duas qualidades a mais do que o Fiat Fiorino quando o assunto é o compartimento de cargas. A principal é a porta lateral deslizante, o que facilitada muito a movimentação da carga, principalmente, da descarga, que pode ser realizada com a pessoa na calçada. Isso aumenta a segurança e otimiza o trabalho. A outra vantagem é a capacidade de 100 kg a mais em termos de peso.
Capacidades |
Renault Kangoo 1.6 Sce Flex |
Fiat Fiorino Endurance 1.4 Flex |
Em espaço (m3) |
3,3 |
3,3 |
Em peso (kg) |
750 |
650 |
Conclusão do comparativo
Pelas características técnicas, fica claro que o Renault Kangoo 1.6 Sce Flex entrega mais capacidade para transportador peso, mais equipamentos na cabine, mais potência, mais itens de segurança e cobra mais por isso.
Pelo preço de tabela, a diferença não chega a R$ 1.800. No entanto, no próprio site da Fiat, o Fiorino já estava em promoção em junho de 2024, quando este artigo foi escrito. O furgão da Fiat está por R$ 105.000 em vez dos R$ 118.990 de tabela, elevando a diferença entre os dois modelos para R$ 15.800, um valor bastante significativo.
Portanto, é bom ficar atento nas promoções de ambas as marcas, pois a diferença de preço entre eles pode ser um fator de decisão, já que ambos vão cumprir a missão porposta pelas fabricantes, mesmo que de forma um pouco diferente em termos de desempenho e conforto.